Tel: 024.7300.7989 - Phone: 1800.6947 (Thời gian hỗ trợ từ 7h đến 22h)

Thi thử toàn quốc ĐGNL HSA; V-ACT; Sư phạm Hà Nội
↪ ĐGNL Hà Nội (HSA) - Trạm 6 ↪ ĐGNL Hồ Chí Minh (V-ACT) - Trạm 7 ↪ ĐGNL Sư phạm Hà Nội - Trạm số 3
Giỏ hàng của tôi
Trang chủ
Môn Văn

Xác định nghĩa của các từ trong câu thơ sau và dịch thành thơ. Xã tắc lưỡng hồi lao thạch

Câu hỏi số 650029:
Vận dụng

Xác định nghĩa của các từ trong câu thơ sau và dịch thành thơ.

Xã tắc lưỡng hồi lao thạch mã

Sơn hà thiên cổ điện kim âu

Quảng cáo

Xem lời giải
Câu hỏi:650029
Phương pháp giải

Căn cứ bài từ Hán Việt, phân tích.

Giải chi tiết

- Xã: chỗ tế Thần Đất.

- Tắc: chỗ tế Thần Nông.

- Lưỡng: hai.

- Hồi: xoay lại.

- Lao: khó nhọc.

- Thạch: đá.

- Mã: ngựa.

- Sơn: núi.

- Hà: sông.

- Thiên: ngàn.

- Cổ: xưa cũ.

- Điện: đặt.

- Kim: vàng.

- Âu: cái chậu nhỏ.

 

Xã tắc hai phen chồn ngựa đá,

Non sông nghìn thuở vững âu vàng.

Tham Gia Group Dành Cho 2K11 Chia Sẻ, Trao Đổi Tài Liệu Miễn Phí

Câu hỏi trước Câu tiếp theo

>> Học trực tuyến lớp 8 trên Tuyensinh247.com Học bám sát chương trình SGK mới nhất của Bộ Giáo dục. Cam kết giúp học sinh lớp 8 học tốt, hoàn trả học phí nếu học không hiệu quả. Phụ huynh và học sinh tham khảo chi tiết khoá học tại: Link

Hỗ trợ - Hướng dẫn

  • 024.7300.7989
  • 1800.6947 free

(Thời gian hỗ trợ từ 7h đến 22h)
Email: lienhe@tuyensinh247.com

Đăng ký nhận tư vấn