Đọc văn bản sau và trả lời câu hỏi VĂN THUNG MỄ THANH (Nghe tiếng giã gạo)

Đọc văn bản sau và trả lời câu hỏi

VĂN THUNG MỄ THANH

(Nghe tiếng giã gạo) – Hồ Chí Minh

Phiên âm

Văn thung mễ thanh

Mễ bị thung thì, ngận thống khổ,

Ký thung chi hậu, bạch như miên;

Nhân sinh tại thế dã giá dạng,

Khốn nạn thị nhĩ ngọc thành thiên.

Dịch nghĩa

Gạo lúc đang giã, rất đau đớn,

Lúc giã xong rồi, trắng tựa bông;

Người sống trên đời cũng như vậy,

Gian nan là dịp rèn giũa mình thành ngọc.

Dịch thơ

Gạo đem vào giã bao đau đớn,

Gạo giã xong rồi, trắng tựa bông;

Sống ở trên đời người cũng vậy,

Gian nan rèn luyện mới thành công.

Trả lời các câu hỏi sau:

Trả lời cho các câu 1, 2, 3, 4 dưới đây:

Câu hỏi số 1:

Thông hiểu

Chỉ ra cách gieo vần trong bài thơ

Xem lời giải

Câu hỏi:776084

Phương pháp giải

Vận dụng kiến thức về thơ Đường luật.

Giải chi tiết

- Bài thơ được viết theo thể thất ngôn tứ tuyệt Đường luật.

- Cách gieo vần:

+ Gieo vần chân (vần cuối câu) với các từ: khổ – miên – thiên trong phiên âm.

+ Trong bản dịch thơ, vần gieo là: đớn – bông – công (vần bằng).

+ Cách gieo vần này tạo nhịp điệu hài hòa, dễ nhớ và thể hiện rõ tính triết lý của bài thơ.

Câu hỏi số 2:

Thông hiểu

Trong bài thơ, hình ảnh "gạo" được miêu tả như thế nào trước và sau khi giã?

Xem lời giải

Câu hỏi:776085

Phương pháp giải

Đọc kĩ bài thơ, suy luận, tổng hợp.

Giải chi tiết

- Tước khi giã: Gạo phải chịu nhiều đau đớn, bị giã giập trong cối. Tượng trưng cho những khó khăn, thử thách mà con người phải trải qua trong cuộc đời.

- Sau khi giã: Gạo trở nên trắng tựa bông, đẹp đẽ và tinh khiết. Hình ảnh này mang ý nghĩa ẩn dụ, thể hiện sự trưởng thành, vững vàng hơn của con người sau khi vượt qua gian nan.

Câu hỏi số 3:

Thông hiểu

Bài thơ sử dụng biện pháp nghệ thuật nào để truyền tải ý nghĩa sâu sắc?

Xem lời giải

Câu hỏi:776086

Phương pháp giải

Đọc kĩ bài thơ, vận dụng kiến thức về biện pháp tu từ đã học

Giải chi tiết

- Ẩn dụ:

+ Hình ảnh gạo bị giã tượng trưng cho những khó khăn, thử thách trong cuộc sống.

+ Hình ảnh gạo trắng tượng trưng cho sự thành công, rèn giũa con người trở nên tốt đẹp hơn.

- So sánh: “Gạo giã xong rồi, trắng tựa bông” – so sánh hình ảnh gạo với bông trắng để nhấn mạnh sự tinh khiết, hoàn thiện sau gian khổ.

- Tương phản: Sự đối lập giữa đau đớn và tinh khiết (gạo bị giã – gạo trắng) để làm nổi bật giá trị của sự rèn luyện, tôi luyện bản thân qua gian nan.

- Kết cấu đăng đối: Cấu trúc hai câu đầu và hai câu sau đối nhau, làm rõ sự liên tưởng giữa hình ảnh giã gạo và cuộc sống con người.

Câu hỏi số 4:

Vận dụng

Câu thơ "Gian nan rèn luyện mới thành công" muốn nhắn nhủ điều gì về cuộc sống con người?

Xem lời giải

Câu hỏi:776087

Phương pháp giải

Phân tích, kết luận.

Giải chi tiết

- Con người muốn trưởng thành, đạt được thành công thì phải trải qua khó khăn, thử thách.

- Gian nan không phải là điều đáng sợ, mà là cơ hội để mỗi người tự rèn luyện, trở nên mạnh mẽ hơn.

- Cuộc sống luôn có những chông gai, nhưng nếu biết kiên trì, nỗ lực, con người sẽ vững vàng và đạt được những điều tốt đẹp.

- Bài thơ gửi gắm triết lý sống tích cực: Coi khó khăn là động lực để vươn lên, không nản chí trước nghịch cảnh.

Quảng cáo

Group 2K8 ôn Thi ĐGNL & ĐGTD Miễn Phí

Câu hỏi trước Câu tiếp theo

>> 2K8 Chú ý! Lộ Trình Sun 2026 - 3IN1 - 1 lộ trình ôn 3 kì thi (Luyện thi 26+ TN THPT, 90+ ĐGNL HN, 900+ ĐGNL HCM, 70+ ĐGTD - Click xem ngay) tại Tuyensinh247.com.Đầy đủ theo 3 đầu sách, Thầy Cô giáo giỏi, luyện thi theo 3 giai đoạn: Nền tảng lớp 12, Luyện thi chuyên sâu, Luyện đề đủ dạng đáp ứng mọi kì thi.