Nỗi lòng biết ngỏ cùng ai Thiếp trong cánh cửa chàng ngoài chân mây Trong cửa này đã đành
Nỗi lòng biết ngỏ cùng ai
Thiếp trong cánh cửa chàng ngoài chân mây
Trong cửa này đã đành phận thiếp
Ngoài mây kia há kiếp chàng vay (1)?
Những mong cá nước sum vầy
Nào ngờ đôi ngả nước mây cách vời.
Thiếp chẳng tưởng ra người chinh phụ
Chàng há từng học lũ vương tôn (2).
Cớ sao cách trở nước non
Khiến người thôi sớm thôi hôm những sầu
Khách phong lưu đang chừng niên thiếu,
Sánh nhau cùng dan díu chữ duyên.
Nỡ nào đôi lứa thiếu niên,
Quan san để cách, hàn huyên cho đành(3)
Thưở lâm hành oanh chưa bén liễu,
Hỏi ngày về ước nẻo quyên ca.
Nay quyên đã giục oanh già,
Ý nhi (4) lại gáy trước nhà líu lo
Thưở đăng đồ (5)mai chưa dạn gió,
Hỏi ngày về chỉ độ đào bông.
Nay đào đã quyến gió đông
Phù dung lại đã bên song bơ xờ
(Theo Đặng Trần Côn, Đoàn Thị Điểm, Chinh phụ ngâm khúc, NXB văn học, tr.35 )
* Chú thích:
(1) Vay: tiếng đệm của câu than thở
(2) Vương tôn: con nhà giàu sang, cũng có nghĩa là đi chơi xa không đoái gia đình.
(3) Quan san: cửa ải và núi non, thường dùng để chỉ đường sá xa xôi cách trở; hàn huyên: Trò chuyện, hỏi han, tâm tình sau một thời gian xa cách.
(4) Ý nhi: chim én (yến)
(5) Đăng đồ: Lên đường đi chơi xa
Trả lời cho các câu 1, 2, 3, 4, 5 dưới đây:
Xác định thể thơ và phương thức biểu đạt chính của đoạn trích trên?
Căn cứ các thể thơ đã học, phân tích
Tâm trạng của người chinh phụ nảy sinh trong hoàn cảnh nào? Nêu một chi tiết giúp em nhận biết hoàn cảnh ấy?
Căn cứ bài đọc hiểu, tìm chi tiết phù hợp
Chỉ ra và phân tích tác dụng của biện pháp điệp ngữ được sử dụng trong đoạn thơ: Thuở lâm hành oanh chưa bén liễu, Hỏi ngày về ước nẻo quyên ca. Nay quyên đã giục oanh già, Ý nhi (4) lại gáy trước nhà líu lo Thuở đăng đồ (5) mai chưa dạn gió, Hỏi ngày về chỉ độ đào bông. Nay đào đã quyến gió đông Phù dung lại đã bên song bơ xờ
Căn cứ bài điệp ngữ, phân tích
Qua tâm sự của nhân vật người chinh phụ trong đoạn trích, em có suy nghĩ gì về thân phận của những người phụ nữ trong xã hội phong kiến?
Phân tích.
Đoạn trích trên đã gửi gắm đến người đọc những thông điệp ý nghĩa nào?
Căn cứ bài đọc hiểu, phân tích và xác định thông điệp
Quảng cáo
>> Học trực tuyến lớp 9 và Lộ trình UP10 trên Tuyensinh247.com Đầy đủ khoá học các bộ sách: Kết nối tri thức với cuộc sống; Chân trời sáng tạo; Cánh diều. Lộ trình học tập 3 giai đoạn: Học nền tảng lớp 9, Ôn thi vào lớp 10, Luyện Đề. Bứt phá điểm lớp 9, thi vào lớp 10 kết quả cao. Hoàn trả học phí nếu học không hiệu quả. PH/HS tham khảo chi tiết khoá học tại: Link
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Hỗ trợ - Hướng dẫn
-
024.7300.7989
-
1800.6947
(Thời gian hỗ trợ từ 7h đến 22h)
Email: lienhe@tuyensinh247.com










