Khi Thúy Kiều lại một lần nữa bị lừa bán vào lầu xanh, Nguyễn Du đã

Câu hỏi số 859547:

Nhận biết

Khi Thúy Kiều lại một lần nữa bị lừa bán vào lầu xanh, Nguyễn Du đã viết:

“Nghĩ đời mà ngán cho đời

Tài tình chi lắm, cho trời đất ghen.

Tiếc thay nước đã đánh phèn

Mà cho bùn lại vẩn lên mấy lần!

Hồng quân với khách hồng quần

Đã xoay đến thế, còn vần chưa tha”.

(Nguyễn Du, Truyện Kiều)

Hai từ “hồng quân” và “hồng quần” có ý nghĩa:

A. Người lính trong quân đội và người con gái đẹp.

B. Vị vua anh minh với người tì thiếp đẹp.

C. Đấng tạo hóa với người ca kỹ đẹp.

D. Đấng tạo hóa và người con gái đẹp.

Đáp án đúng là: D

Quảng cáo

Xem lời giải

Câu hỏi:859547

Phương pháp giải

Căn cứ vào nghĩa của từ ngữ ước lệ trong Truyện Kiều.

Kết hợp giải thích từ cổ theo văn cảnh và phương pháp loại trừ.

Giải chi tiết

- “Hồng quân” trong văn cảnh Truyện Kiều thường chỉ ông Trời/đấng tạo hóa (quyền lực vô hình xoay vần số phận): “Hồng quân” = “ông trời đỏ” (cách gọi ước lệ).

- “Hồng quần” nghĩa là váy đỏ, hoán dụ chỉ phụ nữ/con gái, đặc biệt là người đẹp (phái nữ).

Hai câu: “Hồng quân với khách hồng quần / Đã xoay đến thế, còn vần chưa tha”

→ Nghĩa là: Trời đối với người con gái đã “xoay vần” đến vậy mà vẫn chưa buông tha.

- Phân tích đáp án sai:

+ A sai: “hồng quân” không phải “người lính trong quân đội”; đó là hiểu theo nghĩa đen “quân” = quân đội, không hợp văn cảnh thơ cổ và cách dùng của Nguyễn Du.

+ B sai: “hồng quân” không phải “vị vua anh minh”, và “hồng quần” cũng không phải “tì thiếp đẹp” theo nghĩa hẹp; cách dùng ở đây là ước lệ Trời – người phụ nữ.

+ C sai: “hồng quần” không phải chỉ riêng “ca kĩ”; nó chỉ phái nữ/người con gái nói chung. Văn cảnh cũng không giới hạn Kiều ở danh xưng “ca kĩ” tại điểm nhấn này, mà nhấn vào phận đàn bà trước “hồng quân”.

Đáp án cần chọn là: D

Group 2K8 ôn Thi ĐGNL & ĐGTD Miễn Phí

Câu hỏi trước Câu tiếp theo

>> 2K8 Chú ý! Lộ Trình Sun 2026 - 3IN1 - 1 lộ trình ôn 3 kì thi (Luyện thi 26+ TN THPT, 90+ ĐGNL HN, 900+ ĐGNL HCM, 70+ ĐGTD - Click xem ngay) tại Tuyensinh247.com.Đầy đủ theo 3 đầu sách, Thầy Cô giáo giỏi, luyện thi theo 3 giai đoạn: Nền tảng lớp 12, Luyện thi chuyên sâu, Luyện đề đủ dạng đáp ứng mọi kì thi.