Part 2: Questions 9-20 Directions: You will hear three conversations. There are four questions for each conversation.
Part 2: Questions 9-20
Directions: You will hear three conversations. There are four questions for each conversation. For each question, choose the correct answer A, B, C, or D.
Conversation 1. Questions 9-12
Trả lời cho các câu 1, 2, 3, 4 dưới đây:
What is Lily’s opinion of ChinesePod?
Đáp án đúng là: C
- Dịch nghĩa câu đề bài để hiểu được ngữ cảnh của câu.
- Xác định từ khóa có trong câu đề bài, dịch nghĩa các đáp án, từ đó tiến hành nghe để bắt từ khóa, so sánh đối chiếu thông tin bài nghe để chọn đáp án đúng.
Thông tin: If you've got some extra money, ChinesePod is great.
(Nếu bạn có dư tiền, ChinesePod là một lựa chọn tuyệt vời.)
Đáp án cần chọn là: C
What does Lily mean by “dead time?”
Đáp án đúng là: C
- Dịch nghĩa câu đề bài để hiểu được ngữ cảnh của câu.
- Xác định từ khóa có trong câu đề bài, dịch nghĩa các đáp án, từ đó tiến hành nghe để bắt từ khóa, so sánh đối chiếu thông tin bài nghe để chọn đáp án đúng.
Thông tin: Instead, make use of "dead time." Do you daydream on the train or bus? Now listen to Chinese. Do you wait in lines? Now you listen to Chinese while you wait. Do you walk the dog, paint your house, daydream? Listen to Chinese while you do these things.
(Thay vào đó, hãy tận dụng "thời gian chết". Bạn có hay mơ mộng trên tàu hoặc xe buýt không? Giờ thì hãy nghe tiếng Trung. Bạn có hay xếp hàng chờ đợi không? Giờ thì hãy nghe tiếng Trung trong khi chờ đợi. Bạn có hay dắt chó đi dạo, sơn nhà, hay mơ mộng không? Hãy nghe tiếng Trung trong khi làm những việc đó.)
Đáp án cần chọn là: C
How did Lily learn Chinese?
Đáp án đúng là: C
- Dịch nghĩa câu đề bài để hiểu được ngữ cảnh của câu.
- Xác định từ khóa có trong câu đề bài, dịch nghĩa các đáp án, từ đó tiến hành nghe để bắt từ khóa, so sánh đối chiếu thông tin bài nghe để chọn đáp án đúng.
Thông tin: One more thing, I myself learned 30 words a week, and then stepped it up after a couple of weeks.
(Thêm một điều nữa, bản thân tôi đã học 30 từ vựng mỗi tuần, và sau vài tuần thì tăng dần tốc độ lên.)
Đáp án cần chọn là: C
What is the conversation mainly about?
Đáp án đúng là: C
- Dịch nghĩa câu đề bài để hiểu được ngữ cảnh của câu.
- Xác định từ khóa có trong câu đề bài, dịch nghĩa các đáp án, từ đó tiến hành nghe để bắt từ khóa, so sánh đối chiếu thông tin bài nghe để chọn đáp án đúng.
Thông tin: So share with me about how you learned it.
(Vậy hãy chia sẻ với tôi về cách bạn học được điều đó nhé.)
Bài nghe 9 – 12:
Nam: Hey Lily, how was your trip to China? Was your Mandarin useful?
Lily: Yes, at least I could use Mandarin to ask for directions and read street signs sometimes.
Nam: Wow! So share with me about how you learned it.
Lily: Of course. Firstly, you need some materials. Textbooks are okay as long as they have dialogues with a recorded version. If you've got some extra money, ChinesePod is great.
Nam: I think I can afford those things. Then how should I learn?
Lily: As a beginner, you should do a significant amount of input — reading and listening — with this beginner material. This is the hard bit. To make rapid progress, try to dedicate at least 30 minutes a day.
Nam: Okay, go on.
Lily: Then, the next step is working the language into your life. I’m not really an advocate of ignoring your friends and family who don’t speak the language, or listening to the language while you’re talking to them and while you sleep, or changing the language on your computer and phone into Chinese. This is too annoying for me. Instead, make use of "dead time." Do you daydream on the train or bus? Now listen to Chinese. Do you wait in lines? Now you listen to Chinese while you wait. Do you walk the dog, paint your house, daydream? Listen to Chinese while you do these things. You’ll see how easy it is.
Nam: So you did all those things?
Lily: Yeah, I guess so. One more thing, I myself learned 30 words a week, and then stepped it up after a couple of weeks. And I could see it worked. I also listened to 30 minutes of Chinese a day, then stepped it up to an hour.
Nam: I heard that the toughest part of learning Chinese is writing the characters. Is that right?
Lily: Yeah, you are right. My tip is forgetting about them for the first month. After that, though, they are important. Spend 15 minutes a day learning them. Although it may seem tedious, it’s worth learning the radicals first, or as you encounter them. This will enable you to quite accurately guess new characters later on.
Tạm dịch bài nghe:
Nam: Chào Lily, chuyến đi Trung Quốc của bạn thế nào rồi? Tiếng Trung của bạn có giúp ích được gì không?
Lily: Có chứ, ít nhất thì tôi cũng có thể dùng tiếng Trung để hỏi đường và đôi khi là đọc biển báo trên phố nữa.
Nam: Ồ! Vậy hãy chia sẻ với tôi về cách bạn đã học nó đi.
Lily: Tất nhiên rồi. Đầu tiên, bạn cần một số tài liệu. Giáo trình cũng ổn miễn là chúng có các bài hội thoại kèm bản ghi âm. Nếu bạn có dư dả một chút, ChinesePod là một lựa chọn tuyệt vời.
Nam: Tôi nghĩ mình có thể chi trả được những thứ đó. Vậy tiếp theo tôi nên học như thế nào?
Lily: Là một người mới bắt đầu, bạn nên nạp vào một lượng lớn kiến thức - bao gồm cả đọc và nghe - với những tài liệu sơ cấp này. Đây là phần khó khăn nhất đấy. Để tiến bộ nhanh chóng, hãy cố gắng dành ra ít nhất 30 phút mỗi ngày.
Nam: Được rồi, tiếp đi bạn.
Lily: Sau đó, bước tiếp theo là đưa ngôn ngữ vào cuộc sống của bạn. Tôi không thực sự ủng hộ việc phớt lờ bạn bè và gia đình, những người không nói ngôn ngữ đó, hay nghe tiếng Trung khi đang trò chuyện với họ hoặc khi đang ngủ, hay cài đặt ngôn ngữ điện thoại và máy tính sang tiếng Trung đâu. Những việc đó đối với tôi quá phiền phức. Thay vào đó, hãy tận dụng "thời gian chết". Bạn có hay mơ mộng vẩn vơ khi đi tàu hay xe buýt không? Giờ hãy nghe tiếng Trung đi. Bạn có phải xếp hàng chờ đợi không? Hãy nghe tiếng Trung trong lúc chờ. Bạn đi dạo với chó, sơn nhà hay đang thả hồn theo mây gió? Hãy nghe tiếng Trung khi làm những việc đó. Bạn sẽ thấy nó dễ dàng như thế nào.
Nam: Vậy là bạn đã làm tất cả những việc đó à?
Lily: Ừ, tôi đoán vậy. Một điều nữa là bản thân tôi đã học 30 từ mỗi tuần, sau đó tăng dần lên sau vài tuần. Và tôi thấy nó thực sự hiệu quả. Tôi cũng đã nghe tiếng Trung 30 phút mỗi ngày, sau đó tăng dần lên thành một tiếng.
Nam: Tôi nghe nói phần khó nhất khi học tiếng Trung là viết chữ Hán. Có đúng vậy không?
Lily: Đúng vậy, bạn nói chuẩn đấy. Mẹo của tôi là hãy quên chúng đi trong tháng đầu tiên. Tuy nhiên, sau đó thì chúng lại rất quan trọng. Hãy dành 15 phút mỗi ngày để học viết. Dù việc này có vẻ tẻ nhạt, nhưng việc học các bộ thủ trước, hoặc học khi bạn bắt gặp chúng, rất đáng công sức. Điều này sẽ giúp bạn đoán chữ mới khá chính xác sau này đấy.
Đáp án cần chọn là: C
Quảng cáo
Group 2K8 ôn Thi ĐGNL & ĐGTD Miễn Phí
>> 2K8 Chú ý! Lộ Trình Sun 2026 - 3IN1 - 1 lộ trình ôn 3 kì thi (Luyện thi 26+ TN THPT, 90+ ĐGNL HN, 900+ ĐGNL HCM, 70+ ĐGTD - Click xem ngay) tại Tuyensinh247.com.Đầy đủ theo 3 đầu sách, Thầy Cô giáo giỏi, luyện thi theo 3 giai đoạn: Nền tảng lớp 12, Luyện thi chuyên sâu, Luyện đề đủ dạng đáp ứng mọi kì thi.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Hỗ trợ - Hướng dẫn
-
024.7300.7989
-
1800.6947
(Thời gian hỗ trợ từ 7h đến 22h)
Email: lienhe@tuyensinh247.com
