Read the following passage and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the best answer to each of

According to paragraph 1, Phạm Nhật Vượng started his first business in _______.

(Theo đoạn 1, Phạm Nhật Vượng bắt đầu kinh doanh lần đầu tiên tại _______.)

A. Vietnam, where he built a local noodle company

(Việt Nam, nơi ông đã xây dựng một công ty mì địa phương)

B. Russia, while studying at university

(Nga, khi đang học đại học)

C. Ukraine, where his noodle company became successful

(Ukraine, nơi công ty mì của ông đã thành công)

D. Switzerland, before returning to Vietnam

(Thụy Sĩ, trước khi trở về Việt Nam)

Thông tin: After studying in Russia, he started a small instant noodle company in Ukraine called Technocom, which later became extremely successful

(Sau khi học ở Nga, ông đã thành lập một công ty mì ăn liền nhỏ ở Ukraine tên là Technocom, công ty này sau đó đã trở nên cực kỳ thành công.)

Which of the following is NOT mentioned in paragraph 2 as part of Vingroup’s business areas?

(Điều nào sau đây KHÔNG được đề cập trong đoạn 2 là một phần trong các lĩnh vực kinh doanh của Vingroup?)

A. real estate and tourism

(bất động sản và du lịch)

B. technology and healthcare

(công nghệ và y tế)

C. fashion and entertainment => không có thông tin đề cập

(thời trang và giải trí)

D. education

(giáo dục)

Thông tin: It first focused on luxury resorts, apartments, and shopping malls, but later expanded into education, healthcare, and technology.

(Ban đầu, nó tập trung vào các khu nghỉ dưỡng sang trọng, căn hộ và trung tâm thương mại, nhưng sau đó đã mở rộng sang giáo dục, y tế và công nghệ.)

The word “determination” in paragraph 3 is closest in meaning to _______.

(Từ “determination” trong đoạn 3 gần nghĩa nhất với _______.)

A. resolve

(sự quyết tâm)

B. awareness

(sự nhận thức)

C. prediction

(sự dự đoán)

D. restriction

(sự hạn chế)

Thông tin: He once said that “success only comes when you dare to dream big and act with determination.

(Ông từng nói rằng "thành công chỉ đến khi bạn dám ước mơ lớn và hành động với sự quyết tâm.)

The word “It” in paragraph 2 refers to _______.

(Từ “It” trong đoạn 2 đề cập đến _______.)

A. Technocom

B. Vượng’s vision

(Tầm nhìn của ông Vượng)

C. Vượng’s business

(Doanh nghiệp của ông Vượng)

D. Vingroup

Thông tin: His company, Vingroup, was soon established and grew rapidly. It first focused on luxury resorts, apartments, and shopping malls, but later expanded into education, healthcare, and technology.

(Công ty của ông, Vingroup, đã sớm được thành lập và phát triển nhanh chóng. Ban đầu, nó tập trung vào các khu nghỉ dưỡng sang trọng, căn hộ và trung tâm thương mại, nhưng sau đó đã mở rộng sang giáo dục, y tế và công nghệ.)

Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 3?

(Câu nào sau đây diễn giải đúng nhất câu được gạch chân trong đoạn 3?)

A. Despite encountering hardships, he no longer intends to establish a Vietnamese brand similar to global corporations such as Tesla and Toyota.

(Bất chấp những khó khăn gặp phải, ông không còn ý định thành lập một thương hiệu Việt Nam tương tự như các tập đoàn toàn cầu như Tesla và Toyota.)

B. In spite of difficulties, he gives up his plan to make a Vietnamese business that equals international car brands like Tesla or Toyota.

(Mặc dù gặp khó khăn, ông từ bỏ kế hoạch tạo ra một doanh nghiệp Việt Nam ngang bằng với các thương hiệu xe hơi quốc tế như Tesla hay Toyota.)

C. Even though there are problems, he has lost interest in developing a Vietnamese firm to rival major global names like Tesla or Toyota.

(Mặc dù có những vấn đề, ông đã mất hứng thú trong việc phát triển một công ty Việt Nam để cạnh tranh với các tên tuổi lớn toàn cầu như Tesla hay Toyota.)

D. Despite facing obstacles, he is still committed to creating a Vietnamese company capable of competing with global leaders such as Tesla and Toyota.

(Bất chấp đối mặt với những trở ngại, ông vẫn cam kết tạo ra một công ty Việt Nam có khả năng cạnh tranh với các nhà lãnh đạo toàn cầu như Tesla và Toyota.)

Thông tin: Despite challenges, he remains determined to build a Vietnamese brand that can stand beside world giants like Tesla or Toyota.

(Bất chấp những thách thức, ông vẫn quyết tâm xây dựng một thương hiệu Việt có thể sánh vai với những gã khổng lồ thế giới như Tesla hay Toyota.)

According to paragraph 4, Vượng’s charitable activities mainly focus on _______.

(Theo đoạn 4, các hoạt động từ thiện của ông Vượng chủ yếu tập trung vào _______.)

A. improving public services like transport and trade

(cải thiện các dịch vụ công cộng như giao thông và thương mại)

B. helping areas such as education, health, and relief aid

(giúp đỡ các lĩnh vực như giáo dục, y tế và cứu trợ)

C. supporting business start-ups and young entrepreneurs

(hỗ trợ các doanh nghiệp khởi nghiệp và các doanh nhân trẻ)

D. expanding the company’s influence across Asia

(mở rộng ảnh hưởng của công ty trên toàn châu Á)

Thông tin: Through the Kind Heart Foundation, Vingroup has donated millions of dollars to education, healthcare, and disaster relief efforts.

(Thông qua Quỹ Thiện Tâm, Vingroup đã tài trợ hàng triệu đô la cho các nỗ lực giáo dục, y tế và cứu trợ thiên tai.)

What can be inferred from paragraph 4?

(Có thể suy ra điều gì từ đoạn 4?)

A. Vượng believes giving back to society is an essential part of being successful. => ĐÚNG

(Ông Vượng tin rằng việc cống hiến lại cho xã hội là một phần thiết yếu của sự thành công.)

Thông tin: Vượng believes that true success must be shared with society, not kept for oneself.

(Ông Vượng tin rằng thành công thực sự phải được chia sẻ với xã hội, không phải giữ cho riêng mình.)

B. Most of Vượng’s fortune originated from his charitable and community activities. => không có thông tin đề cập

(Phần lớn tài sản của ông Vượng bắt nguồn từ các hoạt động từ thiện và cộng đồng của ông.)

C. The Kind Heart Foundation supports only employees within Vingroup.

(Quỹ Thiện Tâm chỉ hỗ trợ nhân viên trong Vingroup.)

Thông tin: Through the Kind Heart Foundation, Vingroup has donated millions of dollars to education, healthcare, and disaster relief efforts.

(Thông qua Quỹ Thiện Tâm, Vingroup đã tài trợ hàng triệu đô la cho các nỗ lực giáo dục, y tế và cứu trợ thiên tai.)

D. Vietnamese enterprises show little concern for community welfare and social causes.

(Các doanh nghiệp Việt Nam ít quan tâm đến phúc lợi cộng đồng và các vấn đề xã hội.)

Thông tin: His dedication to corporate social responsibility has inspired many other Vietnamese companies to contribute more to the community.

(Sự cống hiến của ông cho trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp đã truyền cảm hứng cho nhiều công ty Việt Nam khác đóng góp nhiều hơn cho cộng đồng.)

Which of the following best summarises paragraph 2?

(Câu nào sau đây tóm tắt tốt nhất đoạn 2?)

A. Although Vingroup is small but it aims to compete with international corporations.

(Mặc dù Vingroup nhỏ nhưng nó đặt mục tiêu cạnh tranh với các tập đoàn quốc tế.)

B. Vượng focused only on property development after having returned to Vietnam.

(Ông Vượng chỉ tập trung vào phát triển bất động sản sau khi trở về Việt Nam.)

C. Vingroup became a leading company by expanding into many modern service sectors.

(Vingroup đã trở thành một công ty hàng đầu bằng cách mở rộng sang nhiều lĩnh vực dịch vụ hiện đại.)

D. The company’s projects are limited to tourism and healthcare services.

(Các dự án của công ty chỉ giới hạn trong các dịch vụ du lịch và y tế.)

Where in the passage would the following sentence best fit?

(Câu sau đây sẽ phù hợp nhất ở vị trí nào trong đoạn văn?)

“He used his knowledge from abroad to create a business model that suited Vietnam’s growing market.”

(Ông đã sử dụng kiến thức của mình từ nước ngoài để tạo ra một mô hình kinh doanh phù hợp với thị trường đang phát triển của Việt Nam.)

A. [I]

B. [II]

C. [III]

D. [IV]

Đoạn hoàn chỉnh: Phạm Nhật Vượng, born in 1968 in Hanoi, is known as Vietnam’s first billionaire and one of Asia’s most influential businessmen. After studying in Russia, he started a small instant noodle company in Ukraine called Technocom, which later became extremely successful. [I] He used his knowledge from abroad to create a business model that suited Vietnam’s growing market. When he returned to Vietnam in the early 2000s, he sold Technocom to Nestlé and used the profits to invest in real estate and tourism.

Tạm dịch:

Phạm Nhật Vượng, sinh năm 1968 tại Hà Nội, được biết đến là tỷ phú đầu tiên của Việt Nam và là một trong những doanh nhân có ảnh hưởng nhất châu Á. Sau khi học ở Nga, ông đã thành lập một công ty mì ăn liền nhỏ ở Ukraine tên là Technocom, công ty này sau đó đã trở nên cực kỳ thành công. [I] Ông đã sử dụng kiến thức của mình từ nước ngoài để tạo ra một mô hình kinh doanh phù hợp với thị trường đang phát triển của Việt Nam. Khi ông trở về Việt Nam vào đầu những năm 2000, ông đã bán Technocom cho Nestlé và sử dụng lợi nhuận để đầu tư vào bất động sản và du lịch.

Which of the following best summarises the whole passage?

(Câu nào sau đây tóm tắt tốt nhất toàn bộ đoạn văn?)

A. The article portrays how Vượng developed Vingroup into a powerful corporation while overcoming difficulties and achieving remarkable success.

(Bài báo miêu tả cách ông Vượng đã phát triển Vingroup thành một tập đoàn hùng mạnh trong khi vượt qua khó khăn và đạt được thành công đáng nể.)

B. Phạm Nhật Vượng became a leading Vietnamese billionaire through real estate ventures, global expansion, and persistent business growth.

(Phạm Nhật Vượng đã trở thành một tỷ phú hàng đầu Việt Nam thông qua các dự án bất động sản, mở rộng toàn cầu và tăng trưởng kinh doanh bền bỉ.)

C. The story of Phạm Nhật Vượng highlights how modern technology and creative vision together can transform a person into a global entrepreneur.

(Câu chuyện về Phạm Nhật Vượng nêu bật cách công nghệ hiện đại và tầm nhìn sáng tạo cùng nhau có thể biến một người thành một doanh nhân toàn cầu.)

D. Phạm Nhật Vượng is a pioneering Vietnamese businessman whose success combines ambition, innovation, and social responsibility.

(Phạm Nhật Vượng là một doanh nhân tiên phong của Việt Nam, người có thành công kết hợp giữa tham vọng, đổi mới và trách nhiệm xã hội.)