Tel: 024.7300.7989 - Phone: 1800.6947 (Thời gian hỗ trợ từ 7h đến 22h)

Giỏ hàng của tôi

Câu hỏi số 832515:
Vận dụng

Đáp án đúng là: A

Quảng cáo

Câu hỏi:832515
Phương pháp giải

- Dịch nghĩa câu đề bài để hiểu được ngữ cảnh của câu.

- Dịch nghĩa các đáp án và lần lượt điền các đáp án vào chỗ trống để chọn được đáp án phù hợp nhất tạo thành câu có nghĩa.

From these experiences, I’ve realized that what people say can sometimes ____ more than the literal meaning of their words

(Từ những trải nghiệm này, tôi nhận ra rằng những gì con người nói đôi khi có thể ____ nhiều hơn ý nghĩa đen của lời nói.)

Giải chi tiết

A. imply (v): ám chỉ

B. infer (v): suy ra, hàm ý

Câu hoàn chỉnh: From these experiences, I’ve realized that what people say can sometimes imply more than the literal meaning of their words

(Từ những trải nghiệm này, tôi nhận ra rằng những gì con người nói đôi khi có thể hàm ý nhiều hơn ý nghĩa đen của lời nói.)

Chú ý khi giải

Bài hoàn chỉnh:

Over the past few years, my friend Lisa has been to Japan several times to research how culture influences communication styles. Each visit taught her something new about how people express respect and emotions.

In most societies, the level of respect people show tends to rise naturally when they interact with older or more experienced individuals. During her studies, Lisa often reminds me of how small gestures can build trust and understanding across cultures. She also gave me a sincere compliment on my presentation skills, noting that my visuals perfectly supported my ideas.

From these experiences, I’ve realized that what people say can sometimes imply more than the literal meaning of their words - understanding tone and context is equally important.

Tạm dịch:

Trong vài năm qua, bạn tôi – Lisa – đã đến Nhật Bản nhiều lần để nghiên cứu cách văn hóa ảnh hưởng đến phong cách giao tiếp. Mỗi chuyến đi đều dạy cho cô ấy điều gì đó mới mẻ về cách con người thể hiện sự tôn trọng và cảm xúc.

Ở hầu hết các xã hội, mức độ tôn trọng mà con người thể hiện thường tăng lên một cách tự nhiên khi họ tương tác với những người lớn tuổi hơn hoặc có nhiều kinh nghiệm hơn. Trong quá trình nghiên cứu, Lisa thường nhắc tôi rằng những cử chỉ nhỏ cũng có thể xây dựng lòng tin và sự thấu hiểu giữa các nền văn hóa. Cô ấy cũng từng cho tôi một lời khen chân thành về kỹ năng thuyết trình, nhận xét rằng phần hình ảnh của tôi đã hỗ trợ hoàn hảo cho các ý tưởng được trình bày.

Từ những trải nghiệm đó, tôi nhận ra rằng những gì con người nói đôi khi có thể hàm ý nhiều hơn nghĩa đen của lời nói - việc hiểu được ngữ điệu và ngữ cảnh cũng quan trọng không kém.

 

Đáp án cần chọn là: A

Group 2K8 ôn Thi ĐGNL & ĐGTD Miễn Phí

>>  2K9 Chú ý! Lộ Trình Sun 2027 - 1 lộ trình ôn đa kỳ thi (TN THPT, ĐGNL (Hà Nội/ Hồ Chí Minh), ĐGNL Sư Phạm, ĐGTD, ĐGNL Bộ Công an, ĐGNL Bộ Quốc phòng- Click xem ngay) tại Tuyensinh247.com. Cập nhật bám sát bộ SGK mới, Thầy Cô giáo giỏi, 3 bước chi tiết: Nền tảng lớp 12; Luyện thi chuyên sâu; Luyện đề đủ dạng đáp ứng mọi kì thi.

Hỗ trợ - Hướng dẫn

  • 024.7300.7989
  • 1800.6947 free

(Thời gian hỗ trợ từ 7h đến 22h)
Email: lienhe@tuyensinh247.com


Khảo sát học từ vựng tiếng Anh

Chỉ mất 3 phút để chia sẻ trải nghiệm học từ vựng của bạn. Nhận quyền trải nghiệm ứng dụng miễn phí trước khi ra mắt.

Tham gia khảo sát