Read the following passage and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the best answer to each of

Đọc lại đoạn 4, từ đó từ đó đối chiếu với các đáp án để chọn đáp án đúng về ý chính của cả đoạn.

Thông tin: [Đoạn 4] Rather than imposing detailed regulations, policymakers should focus on making clean energy cheaper and polluting energy more expensive so that people can make sensible choices. Air conditioning is not simply a matter of comfort; it can improve productivity, make buildings more usable, and even save lives during extreme heat. Ironically, Carrier invented the system to control humidity for better printing quality, but its cooling effect became an innovation that changed the world.

(Thay vì áp đặt các quy định chi tiết, các nhà hoạch định chính sách nên tập trung vào việc làm cho năng lượng sạch rẻ hơn và năng lượng gây ô nhiễm đắt hơn để mọi người có thể đưa ra các lựa chọn hợp lý. Điều hòa không khí không chỉ đơn thuần là vấn đề thoải mái; nó có thể cải thiện năng suất, làm cho các tòa nhà trở nên hữu dụng hơn, và thậm chí cứu sống con người trong những đợt nắng nóng gay gắt. Trớ trêu thay, Carrier đã phát minh ra hệ thống này để kiểm soát độ ẩm cho chất lượng in tốt hơn, nhưng tác dụng làm mát của nó lại trở thành một đổi mới làm thay đổi cả thế giới.)

Xác định vị trí của từ “reshaped” trong đoạn 1, dịch nghĩa của câu có chứa từ để hiểu nghĩa của từ, lần lượt dịch các đáp án để xác định từ đồng nghĩa với nó.

Thông tin: The technology soon spread to theatres and later reshaped cities, allowing hot regions such as Dubai and Singapore to thrive and encouraging population growth in warmer parts of the United States.

(Công nghệ này nhanh chóng lan rộng sang các rạp chiếu phim và về sau đã định hình lại các đô thị, tạo điều kiện cho những khu vực có khí hậu nóng như Dubai và Singapore phát triển mạnh mẽ, đồng thời thúc đẩy sự gia tăng dân số tại những vùng ấm áp hơn của Hoa Kỳ.)

Xác định vị trí của từ “excessive” trong đoạn 2, dịch nghĩa của câu có chứa từ để hiểu nghĩa của từ, lần lượt dịch các đáp án để xác định từ trái nghĩa với nó.

Thông tin: As heatwaves become more frequent, it seems unreasonable to regard heating as a necessity but cooling as merely a luxury, especially when excessive heat can be just as dangerous, particularly for older people.

(Khi các đợt nắng nóng ngày càng trở nên thường xuyên hơn, thật bất hợp lý khi coi hệ thống sưởi là nhu cầu thiết yếu nhưng lại xem hệ thống làm mát chỉ là thứ xa xỉ, nhất là khi nhiệt độ quá cao cũng có thể gây nguy hiểm không kém, đặc biệt là đối với người cao tuổi.)

Xác định vị trí của từ “they” trong đoạn 3, dịch nghĩa của câu có chứa từ và đối chiếu lần lượt dịch các đáp án để xác định đúng danh từ mà đại từ thay thế.

Thông tin: Although these designs can be energy-efficient, they may also increase construction costs and reduce flexibility.

(Mặc dù các thiết kế này có thể tiết kiệm năng lượng, nhưng chúng cũng có thể làm tăng chi phí xây dựng và giảm tính linh hoạt.)

Dịch nghĩa câu được gạch chân trong đoạn 2 rồi lần lượt dịch nghĩa từng đáp án, so sánh đối chiếu để chọn đáp án có nghĩa phù hợp nhất với câu được gạch chân đó.

Thông tin: As heatwaves become more frequent, it seems unreasonable to regard heating as a necessity but cooling as merely a luxury, especially when excessive heat can be just as dangerous, particularly for older people.

(Khi các đợt nắng nóng ngày càng trở nên thường xuyên, thật bất hợp lý khi coi hệ thống sưởi là nhu cầu thiết yếu nhưng lại xem hệ thống làm mát chỉ là thứ xa xỉ, nhất là khi nhiệt độ quá cao cũng có thể gây nguy hiểm không kém, đặc biệt là đối với người cao tuổi.)

Lần lượt đọc và xác định từ khóa trong từng đáp án, tập trung đọc lại toàn bộ bài đọc, so sánh đối chiếu để xác định câu mà tác giả KHÔNG đồng ý theo nội dung bài đọc.

Đọc lướt qua bài đọc để xác định đoạn chứa thông tin về “a policy approach focused on energy pricing rather than strict construction rules” từ đó đối chiếu với các đáp án để chọn đáp án đúng.

Thông tin: [Đoạn 4] Rather than imposing detailed regulations, policymakers should focus on making clean energy cheaper and polluting energy more expensive so that people can make sensible choices.

(Thay vì áp đặt các quy định chi tiết, các nhà hoạch định chính sách nên tập trung vào việc làm cho năng lượng sạch rẻ hơn và năng lượng gây ô nhiễm đắt hơn, để người dân có thể đưa ra những lựa chọn hợp lý.)

Đọc lướt qua bài đọc để xác định đoạn chứa thông tin về “the historical origin and global urban impact of air conditioning” từ đó đối chiếu với các đáp án để chọn đáp án đúng.

Thông tin: [Đoạn 1] In ancient times, people relied on snow and ice to reduce heat, but true air conditioning only became possible in 1902 when Willis Carrier invented a system that cooled and controlled humidity for a printing company. The technology soon spread to theatres and later reshaped cities, allowing hot regions such as Dubai and Singapore to thrive and encouraging population growth in warmer parts of the United States.

(Thời xưa, con người dựa vào tuyết và băng để làm mát, nhưng hệ thống điều hòa không khí thực sự chỉ xuất hiện vào năm 1902 khi Willis Carrier phát minh ra một hệ thống có khả năng làm mát và kiểm soát độ ẩm cho một công ty in ấn. Công nghệ này nhanh chóng được ứng dụng tại các rạp hát và sau đó làm thay đổi diện mạo các đô thị, tạo điều kiện cho những khu vực có khí hậu nóng bức như Dubai và Singapore phát triển mạnh mẽ, đồng thời thúc đẩy sự gia tăng dân số tại các vùng ấm áp hơn của Hoa Kỳ.)

Tạm dịch bài đọc:

Điều hòa không khí đã làm thay đổi cuộc sống hiện đại, mặc dù việc giữ mát luôn khó khăn hơn so với việc giữ ấm. Vào thời cổ đại, con người phải dựa vào tuyết và băng để giảm nhiệt, nhưng điều hòa không khí thực sự chỉ trở thành hiện thực vào năm 1902 khi Willis Carrier phát minh ra một hệ thống làm mát và kiểm soát độ ẩm cho một công ty in ấn. Công nghệ này nhanh chóng lan rộng đến các rạp hát và sau đó làm thay đổi diện mạo của các thành phố, cho phép các khu vực nóng bức như Dubai và Singapore phát triển phồn thịnh, đồng thời thúc đẩy sự tăng trưởng dân số ở các vùng ấm áp hơn của Hoa Kỳ.

Tuy nhiên, ngày nay, điều hòa không khí đã trở thành một phần của cuộc tranh luận rộng lớn hơn về biến đổi khí hậu. Những người chỉ trích cho rằng nó làm tăng tiêu thụ năng lượng và góp phần vào sự nóng lên toàn cầu, trong khi những người ủng hộ lại tin rằng nó là thiết yếu để bảo vệ con người trước nhiệt độ gia tăng. Khi các đợt nắng nóng trở nên thường xuyên hơn, việc coi sưởi ấm là nhu cầu thiết yếu còn làm mát chỉ là sự xa xỉ có vẻ là điều không hợp lý, đặc biệt là khi nhiệt độ quá cao có thể gây nguy hiểm không kém, nhất là đối với người cao tuổi.

Tại Vương quốc Anh, các quy định xây dựng nghiêm ngặt khuyến khích các nhà phát triển bất động sản dựa vào các giải pháp làm mát tự nhiên thay vì dùng điều hòa không khí. Mặc dù các thiết kế này có thể tiết kiệm năng lượng, chúng cũng có thể làm tăng chi phí xây dựng và giảm tính linh hoạt. Trong nhiều trường hợp, điều hòa không khí hiện đại — đặc biệt là khi vận hành bằng năng lượng tái tạo — lại mang đến một giải pháp thực tế và ngày càng bền vững. Chính phủ cũng đã bắt đầu hỗ trợ các dòng máy bơm nhiệt hai chiều có thể cung cấp cả chế độ sưởi ấm lẫn làm mát.

Thay vì áp đặt các quy định chi tiết, các nhà hoạch định chính sách nên tập trung vào việc làm cho năng lượng sạch trở nên rẻ hơn và năng lượng gây ô nhiễm trở nên đắt đỏ hơn để người dân có thể đưa ra những lựa chọn hợp lý. Điều hòa không khí không đơn thuần là câu chuyện về sự thoải mái; nó có thể cải thiện năng suất lao động, giúp các tòa nhà phục vụ công năng tốt hơn và thậm chí cứu sống con người trong những đợt nắng nóng kỷ lục. Trái ngược với dự định ban đầu, Carrier phát minh ra hệ thống này nhằm kiểm soát độ ẩm để nâng cao chất lượng in ấn, nhưng tác dụng làm mát của nó lại trở thành một phát minh cải tiến thay đổi cả thế giới.