Why doesn’t the woman want to watch a Robert de Niro?
Why doesn’t the woman want to watch a Robert de Niro?
Đáp án đúng là: D
Quảng cáo
Man: How about a Robert de Niro?
(Nam: Phim của Robert de Niro thì sao?)
Woman: We’ve seen them all.
(Nữ: Mình xem hết rồi còn gì.)
Man: Maybe, but they’re great films. Let’s watch one again.
(Nam: Có thể, nhưng đó là những phim rất hay. Xem lại một cái đi.)
Woman: Now you’re suggesting something that’s a real waste of money! And I hate seeing films twice, you know that.
(Nữ: Giờ thì anh đang đề nghị một điều thực sự lãng phí tiền bạc đấy! Và em ghét xem phim hai lần, anh biết rồi mà.)
Conversation 2.
Man: What shall we do tonight? Shall we go out somewhere?
(Nam: Tối nay mình làm gì đây? Mình có nên đi đâu đó không?)
Woman: No, I’m tired. I’ve had a really hard day.
(Nữ: Không, em mệt lắm. Hôm nay em đã có một ngày thật vất vả.)
Man: That’s a bit boring! Come on, let’s go to a cinema or see that new play at the theatre.
(Nam: Thế thì hơi chán đấy! Thôi nào, chúng ta đi xem phim hoặc vở kịch mới ở rạp đi.)
Woman: Not tonight. Why don’t we rent a video and stay in?
(Nữ: Không phải tối nay. Sao mình không thuê một băng video rồi ở nhà xem?)
Man: Well, I’d rather go out... but if you’re tired ... OK. So what shall we have? How about that new Italian film?
(Nam: Anh thì thích ra ngoài hơn… nhưng nếu em mệt… cũng được. Thế mình xem gì đây? Bộ phim Ý mới thì sao?)
Woman: No, far too serious for me. I’d fall asleep! Why can’t we get something funny, a film with Rik Moranis or someone like that.
(Nữ: Không, quá nghiêm túc với em. Em sẽ ngủ gật mất! Sao mình không chọn gì đó vui nhộn, một bộ phim với Rik Moranis hay ai đó tương tự?)
Man: A comedy? No thanks. I’m not wasting my money.
(Nam: Phim hài á? Thôi, cảm ơn. Anh không muốn phí tiền.)
Woman: Well, I’ll pay, if you’re going to be difficult about it.
(Nữ: Vậy thì để em trả, nếu anh cứ khó tính thế.)
Man: I’m not being difficult; I just don’t want to see a comedy.
(Nam: Anh không hề khó tính; chỉ là anh không muốn xem phim hài thôi.)
Woman: Fine. What else do you suggest then?
(Nữ: Được thôi. Thế anh đề nghị cái gì khác nào?)
Man: How about a Robert de Niro?
(Nam: Phim của Robert de Niro thì sao?)
Woman: We’ve seen them all.
(Nữ: Mình xem hết rồi còn gì.)
Man: Maybe, but they’re great films. Let’s watch one again.
(Nam: Có thể, nhưng đó là những phim rất hay. Xem lại một cái đi.)
Woman: Now you’re suggesting something that’s a real waste of money! And I hate seeing films twice, you know that.
(Nữ: Giờ thì anh đang đề nghị một điều thực sự lãng phí tiền bạc đấy! Và em ghét xem phim hai lần, anh biết rồi mà.)
Man: OK, OK. What, then?
(Nam: Được rồi, được rồi. Thế thì sao?)
Woman: Oh, forget it. We’re obviously not going to agree anyway!
(Nữ: Ôi, bỏ đi. Rõ ràng là chúng ta chẳng thể nào đồng ý được với nhau rồi!)
Man: No, I tell you what, you go down to the video shop and choose a film. Whatever it is, I’ll watch it.
(Nam: Không, thế này nhé: em xuống cửa hàng video chọn phim đi. Phim nào cũng được, anh sẽ xem.)
Woman: Really? And you won’t be difficult or make me feel guilty?
(Nữ: Thật chứ? Và anh sẽ không khó tính hay làm em cảm thấy có lỗi?)
Man: No. Go on, off you go. I’ll make something to eat while you’re out.
(Nam: Không đâu. Đi đi, anh sẽ chuẩn bị đồ ăn trong lúc em đi.)
Đáp án cần chọn là: D
>> 2K8 Chú ý! Lộ Trình Sun 2026 - 3IN1 - 1 lộ trình ôn 3 kì thi (Luyện thi 26+ TN THPT, 90+ ĐGNL HN, 900+ ĐGNL HCM, 70+ ĐGTD - Click xem ngay) tại Tuyensinh247.com.Đầy đủ theo 3 đầu sách, Thầy Cô giáo giỏi, luyện thi theo 3 giai đoạn: Nền tảng lớp 12, Luyện thi chuyên sâu, Luyện đề đủ dạng đáp ứng mọi kì thi.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Hỗ trợ - Hướng dẫn
-
024.7300.7989
-
1800.6947
(Thời gian hỗ trợ từ 7h đến 22h)
Email: lienhe@tuyensinh247.com












